PRODUCT

강릉수국차

Products

자연과의 어울림,
건강한 단맛, 강릉수국차

오랜 전통이 있는 제다법을 고집하고 계승,
허브 및 곡물과 블렌딩하여 만든 차와 제로음료를 만나보세요.

Crafted through a 50-year-old traditional method — blended teas and zero-sugar drinks with herbs and grains.

차담천차

차담천차

50여년간의 오랜 전통적 제다법으로 2대 후계자인 수제자가 직접 모든 제다 과정을
수작업으로 만들어졌으며 특히 수국차 나무의 찻잎 중 ‘어린 잎’ 만을 엄선하여
채취하여 만든 귀한 최고급 茶입니다.

차담천차 찻잎의 맛이 깊고 혓 끝으로 맴도는 향긋한 은은한 박하향이 일품이며,

찻물 색은 은은한 연녹빛을 띕니다.

차담천차의 오랜 역사와 전통의 명성을 인정 받아 대통령 하사품으로 지정되어
청와대에 납품 하였으며 동계올림픽 차로 선택되어 각국 세계 정상들에게 대접되기 하였습니다.
아주 귀한 분들에게 귀한 선물로 추천드립니다.

Chadam First-Flush Tea — premium young hydrangea leaves hand-crafted through a 50-year traditional method. Deep flavor with a soft, lingering mint aroma and a pale green liquor; once presented to the presidential office and served to world leaders at the Winter Olympics.

수국차 잎차

수국차 잎차

Hydrangea Leaf Tea

천연비당성 단맛을 내는 유기농 수국차만을
이용하여 수국차의 감미롭게 도는 달콤함을
극대화 시켜 만들어낸 최고급 잎차입니다.

Premium leaf tea made solely from organic hydrangea leaves, maximizing its natural rolling sweetness.

유기농 차담 수국차

유기농 차담 수국차

Organic Chadam Blend

천연비당성 단맛을 내는 유기농 수국차와
허브티 & 곡물을 최적의 비율로 블렌딩하여
감미롭게 도는 달콤함을 느낄 수 있게
만들어낸 최고급 티백입니다.

Organic hydrangea tea blended with roasted brown rice and grains for a gentle, sweet finish.

Organic hydrangea tea blended with herbs and grains at the optimal ratio — a premium tea bag with balanced sweetness.

유기농 수국 현미차

유기농 수국 현미차

Hydrangea Brown Rice Tea

천연비당성 단맛을 내는 유기농 수국차와
허브티 & 곡물을 최적의 비율로 블렌딩하여
감미롭게 도는 달콤함을 느낄 수 있게
만들어낸 최고급 티백입니다.

강릉수국차 수국차의 차별성

강원도 발왕산 해발 700m 이상 고산지에 위치한 수국차 농장에서
유효성분을 극대화 시키는 초생재배법으로 재배하여 농약 및 화학 비료 등을
전혀 사용하지 않고 오로지 유기농법만을 고집하여 자연 그대로의 신선함을 담았습니다.

Grown at over 700 m on Mt. Balwang through young-leaf farming — no pesticides, no chemical fertilizers; organic only, capturing nature's freshness.

좋은 수국차는 달콤함과 동시에

은은한 박하향이 납니다

Good hydrangea tea is sweet — with a subtle minty aroma.